Personajes:
Esteban
Mercedes
Carmen
ESTEBAN lee, MERCEDES y CARMEN toman mate.
CARMEN: Estoy nerviosa.
MERCEDES: Mamá, no empecés.
CARMEN: ¿Y qué querés?, me agarra la ansiedad, me pongo
nerviosa. Me alegro mucho por vos, estoy muy feliz, pero también estoy
nerviosa.
MERCEDES (para sí): ¿Cómo se me ocurrió esto?
CARMEN: ¡Te escuché! ¿Qué cosa cómo se te ocurrió?
MERCEDES: Invitarlo. No entiendo en qué estaba pensando.
CARMEN: Nena, es el primer artista que vamos a tener en
la familia.
ESTEBAN (reaccionando): Jajajaja.
MERCEDES: ¿De qué te reís, tarado? (tiempo) Mamá, ¿qué
estás diciendo?
CARMEN: Eso. Lo que escuchaste.
MERCEDES: Hace un mes que estamos saliendo, ¿y ya lo
metés en la familia?
CARMEN: ¡Bueno, bueno, qué susceptible estás!
ESTEBAN (sin retirar la vista del libro): ¿Y vos decís que
el chabón este es artista?
CARMEN: Es actor, ¿no, Mechi? Hace publicidades en la
tele. Te digo que lo pienso y no lo puedo creer.
ESTEBAN: Por eso pregunto.
CARMEN: Ay, Esteban, ¿vas a empezar con otro de tus
discursitos?
ESTEBAN (sin dejar de leer): Yo no hago ningún
discursito, solo pregunto si el hecho de hacer publicidades para la tele lo
convierte en artista.
MERCEDES: Ahí lo tenés a tu hijo, el intelectual de
izquierda.
Tiempo.
CARMEN: Nena, vos sabés que soy chapada a la antigua,
pero para mí es importante. Que vos traigas a tu prometido acá…
MERCEDES: ¡No es mi prometido!
CARMEN: Bueno, a tu pareja. Que nos lo presentes a tu
hermano y a mí, qué sé yo, que lo conozcamos y podamos preguntarle cosas.
Máxime cuando debe saber tantos detalles de la farándula (tiempo) Creo que lo
mejor va a ser tratarlo como a alguien común, ¿no?
ESTEBAN: ¡Ah, bueno!
MERCEDES: ¡Esteban, pará con el bardeo, plis!
ESTEBAN: ¿Ahora resulta que tampoco es alguien común?
CARMEN: Tiene razón Mechi. ¿Por qué sos así con tu
hermana? Criticás cada cosa que hace.
ESTEBAN: Es que le dan una dimensión a la cosa. Mercedes
está saliendo con un chabón, el chabón hace casting para publicidades de la
tele. Y el chabón pegó una publicidad. Punto.
CARMEN: ¡¿Una publicidad, Esteban?!¡¿Una publicidad?!
ESTEBAN: Sí, ¿yo qué dije?
CARMEN: ¡LA PUBLICIDAD, querrás decir! ¡El novio de tu
hermana hace la publicidad de Hepatalgina, hijo!
ESTEBAN: ¡AY, SOCORRO, AVISEMOS A LOS BOMBEROS! ¡MECHA,
LLAMÁ AL 911! ¡AYYY! ¡EL CHABÓN HACE LA PUBLICIDAD DE HEPATALGINA!
CARMEN: ¡Sos imposible!
Tiempo.
ESTEBAN: Mamá, ¿vos recordás al tío Marcos?
CARMEN: Obvio que recuerdo al tío Marcos. Pero ¿Qué tiene
que ver el tío Marcos con esto?
ESTEBAN: El tío Marcos tocaba el bandoneón en la orquesta
de la Asociación Bancaria y nunca te vi desesperada haciendo tus famosos
ravioles del domingo para invitarlo a comer.
CARMEN: ¡Me extraña que leyendo tanto seas tan ignorante,
hijo! Una cosa era la orquesta típica del tío Marcos en el salón de la
Asociación Bancaria y otra muy distinta es salir en la tele.
Tiempo.
MERCEDES (a la madre): ¿Y vos cómo sabés?
CARMEN: ¿Qué cosa?
MERCEDES: Que Patricio hace la publicidad de Hepatalgina.
CARMEN: ¡La ví, nena! ¿No te conté? Mejor dicho la vimos.
Estábamos con Nélida y Estelita ayer viendo “Dos para ganar” y no va que justo
viene la tanda y la pasan. ¡Jajajaja! Cuando les dije que era tu prometido se
quedaron secas.
MERCEDES se agarra la cabeza.
APAGÓN
II
ESTEBAN, MERCEDES y CARMEN están sentados a la mesa a
punto de almorzar. También está PATRICIO, que se ubica al frente, del lado de
la platea. Solo se ven su plato y sus cubiertos. ESTEBAN, desentendido, sigue
leyendo.
CARMEN: Es muy buen mozo. Mucho mejor de lo que se ve en
la tele.
MERCEDES: ¡Ay, mamá!
CARMEN: Y que tiene, Mechi, es muy bien parecido, ¿qué
tiene de malo decirlo?
MERCEDES: Es que Patricio es muy tímido.
CARMEN: ¿No es una contradicción? Quiero decir ser actor
y al mismo tiempo ser tímido (tiempo) Y dígame, querido, a usted le molestaría
si…
MERCEDES: ¡Mamá!
CARMEN: ¿Qué pasa, sos pitonisa, leés la mente también?
¿Sabés lo que le voy a pedir?
MERCEDES: Es que ya te veo venir.
CARMEN: ¡Y qué tiene, nena! ¡Una vez! Dele, Patricio,
hágala para nosotros.
MERCEDES: ¿Se puede saber
por qué sos tan pesada?
PATRICIO le dice algo a MERCEDES.
MERCEDES: ¡Es que no me parece, amor! (a CARMEN) No te
das cuenta que estuvo grabando todo el día…
CARMEN: ¡Tenés razón, tenés razón! Olvídelo, disculpe,
querido. Debe estar exhausto. Nosotros tuvimos un gran músico en la familia, el
tío Marcos, hermano mayor de mi difunto marido. Era primer bandoneón en una
orquesta típica y cuando estaba de gira y venía a visitarnos al pobre se lo
veía arruinado.
ESTEBAN levanta la vista del libro y mira con sorna a su
madre, PATRICIO al parecer le dice algo a MERCEDES.
MERCEDES: ¿Te parece? No te sientas presionado. Mirá que
no es necesario.
CARMEN: ¿En serio la va a hacer? ¡Ay, qué emoción!
Espere, espere que lo grabo con el celular. ¿Cómo se pone para grabar video,
hija? (MERCEDES la ayuda) Se lo voy a pasar a Estelita. Cuando vea que me lo
hizo en vivo acá en casa se va a ahogar en su propia bilis.
Adivinamos que PATRICIO se levanta, se mueve, prueba la
voz. Los demás lo siguen con la vista.
CARMEN: ¿Qué hace?
MERCEDES: Se está preparando.
CARMEN: Ah, claro, el actor tiene que entrar en el
personaje, se lo escuché decir a Pablo Alarcón en "Intratables".
ESTEBAN: Esto es increíble.
MERCEDES: ¡Vos cállate!
CARMEN y MERCEDES se miran con expectativa, ESTEBAN
observa a los tres sin poder creerlo.
CARMEN: ¡Qué nervios!
MERCEDES: Ahí viene.
Adivinamos que PATRICIO monta la escena.
OFF PATRICIO: ¡UYUYUYYYY!
Pausa que quedan congelados unos segundos.
CARMEN (aplaudiendo): ¡Asombroso! ¿Vieron? ¿Viste eso,
nene?
MERCEDES: Hermoso, amor.
CARMEN: ¡La expresión! ¡Y cómo transmite el malestar! Se
agarra la panza con una verdad.
MERCEDES: Es muy gráfico.
CARMEN: Se entiende que se dio un gran atracón, ¿no? Lo
invitaron a una recepción, a una cena de gala. Al menos yo lo interpreto así.
MERCEDES: Está claro.
CARMEN (aplaude): ¡Maravilloso! ¡Bravo, bravo, bravo…!
PATRICIO dice algo que CARMEN no alcanza a escuchar.
CARMEN: ¿Qué dice? Levante un poco la voz, querido.
MERCEDES: Nada, que así en frío por ahí le salió un poco
bajo
CARMEN: ¡No! Para nada. Le sale igual. Para mí es un
calco de cómo se ve en la tele. ¡Mire, se me puso la piel de gallina!
CARMEN y MERCEDES ahora miran a ESTEBAN que continua con
la misma expresión.
MERCEDES: ¿Qué?
ESTEBAN: Nada.
MERCEDES: ¡No, hablá! Si te morís por decir algo.
ESTEBAN: Que no lo puedo creer.
MERCEDES: ¿Qué cosa no podés creer?
ESTEBAN: Chabón, ¿eso es todo lo que hacés en la
publicidad?
MERCEDES: Sí, ¿qué tiene?
ESTEBAN: Que es una pelotudez.
CARMEN: ¡Hijo, medí las palabras! Es nuestro invitado y
el futuro marido de tu hermana.
MERCEDES: ¿Esteban, seguro que te tenés que quedar? ¿Por
qué mejor no te vas?
ESTEBAN: Porque tengo que comer los ravioles que hizo
mamá, ¿no puedo? Además yo no le estoy faltando el respeto. ¿Yo te insulté en
algún momento? Solo estoy haciendo una descripción objetiva: eso que vimos es
una pelotudez.
CARMEN: Ay, hijo, qué necio que sos. Si lo están pasando
en todos los canales desde la semana pasada.
ESTEBAN: Yo no veo televisión.
MERCEDES (irónica, a PATRICIO): Él no ve televisión.
Suena un celular, adivinamos que PATRICIO se incorpora y
se va aparte.
MERCEDES (a la madre): Te dije que con este no era buena
idea invitarlo.
ESTEBAN: ¡Uy, nena! Se lo dije de onda.
CARMEN: ¡Shhht, hagamos silencio! Por ahí está hablando
con algún productor. Ustedes no entienden como funciona el mundo del
espectáculo, ahora le deben estar lloviendo propuestas.
ESTEBAN: Seguro.
PATRICIO termina la comunicación y vuelve a la mesa, dice
algo que CARMEN no escucha.
CARMEN: ¿Qué dijo? ¿Por qué habla tan bajito, nena?
MERCEDES: Que lo llamaron de la producción de Mirta
Legrand.
CARMEN: ¡¿De Mirta Legrand!? ¡¿De almorzando con Mirta
Legrand?! (se abanica con una servilleta) ¡Ay, por Dios!
MERCEDES: Tomá un trago de agua, mamá (le sirve en un
vaso) Y no hagas papelones, haceme el favor.
CARMEN: ¿Pero no te das cuenta? Mirta Legrand es la
número uno de la televisión Argentina.
Adivinamos que PATRICO se incorpora y vuelve a decir algo
que CARMEN no escucha.
CARMEN: ¿Qué pasa? ¿Ahora qué dice?
MERCEDES: Que lamentablemente no se va a poder quedar.
CARMEN: ¡Pero, por favor, olvidalo, hijo! Vas a ir al
programa de Mirta Legrand, seguro que te va a tocar compartir mesa con Luciana
Salazar, con Nelson Castro y Fernando Burlando. Qué importancia tiene una sencilla
pasta casera. Ahí seguro que te van a servir platos de alta cocina. ¡Andá tranquilo, andá!
MERCEDES: Vamos, te acompaño a la puerta.
CARMEN despide con la vista a PATRICIO, luego contempla
con desaprobación a ESTEBAN, este le devuelve una mirada inocente.
CARMEN: ¿Qué hay?
ESTEBAN: Los ravioles… ¿Ahora podré comer dos platos?
APAGÓN